Dear Jon
It really worked that way! Thank you very much. I know that I confused you. But, as I've said, I'm using a static browser with a freeform query. This means that I assign a dynamic query handle while runtime to the static browser (browse-widget:QUERY = hMyQuery). This is my definition of "dynamic" within a static browser. Therefore, I cannot write "table.field:BGCOLOR = 12" in the "ROW-DISPLAY" Trigger because I have only buffer-field-handles. But with your help using a static browser with temp-table and changing the cell color, I could manage it at the end!
Thanks, Pascal