Out-of-the-box I don't know any way you could.
The Progress DF is a proprietary form of a DDL. It is not far apart from what other SQL databases do and it is plain text. Therefore you could roll your own piece of software to do the conversion. But be aware that you will most likely run into other issue like different datatypes that are supported by different databases.
Heavy Regards, RealHeavyDude.