OK,
I don't know if this can be done, but I'm sure if it can someone will tell us how.
Potentially, you could create the reporting database from the production database and then apply a prepared incremental .df to add the reporting indexes.
As I've said, I don't know how you would...